ûüú±—TŽm‚Ìu¶‚«‚½Ø‚µv‚ÌƒTƒCƒgEEEu‰i‰“‚Ì¶–½v‚Ìƒz[ƒ€ƒy[ƒW

¦u‰i‰“‚Ì¶–½‚Ìƒz[ƒ€ƒy[ƒWv‚Í¦
Windows95‚ÌŽž‘ã‚©‚ç
–ñ20”Ni‰»‚µ‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

šššššššššššššššš

97”N6ŒŽ’†{ˆÈ~A‚ ‚È‚½‚Í

l–Ú‚Ì–K–âŽÒ‚Å‚·B¦

‚±‚Ìƒy[ƒW‚Ì‘nìŽÒ ûüú± —TŽm‚ÍA2015”N11ŒŽ8“ú ‚É–S‚‚È‚è‚Ü‚µ‚½B¶‘O‚Í‘å•Ï‚¨¢˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

ŠÖ˜AƒŠƒ“ƒNæ

¥
“ü•lŒ ‰^“®
“ü•lŒ ‰^“®ƒTƒCƒgƒgƒbƒv
“ü•lŒ ‰^“®‚Æ‚ÍH
ŒöŽ®ƒTƒCƒg‚É‚Â‚¢‚Ä

1.“ü•lŒ ‰^“®Šî–{Ž‘—¿
“ü•lŒ éŒ¾
Œö‹¤M‘õéŒ¾
ŠÖ˜AŽå—vŽ–€”N•\
ŠCŠÝüŠJ•ú‚ð‹‚ß‚é•¶‘—Þ
‚»ŠCŠÝ‚Æ‰^“®‚Ì—ðŽj
ŽQl•¶Œ£E’˜ì•¨
‚P‚O‚OlØŒ¾W
ŽÊ^W(•tE–Y‚ê‚ç‚ê‚ÊlXj
•ºŒÉŒ§—§‘åŠw“ü•lŒ Ž‘—¿ŠÙ

2.ˆÈŒãŒ»Ý‚Ü‚Å‚Ì“®‚«
‚R‚TŽü”NW‰ï‚Ü‚Å
éŒ¾35Žü”NW‰ï
iã‚ð“`‚¦‚éV•·‹LŽ–j
“ü•lŒ ‚Ì‰ïÄ”‘«‚Ü‚Å
Vi‘±j
“ü•lŒ ‰^“®‚ð‚·‚·‚ß‚é‰ïÄ”‘«
iã‚ð“`‚¦‚éV•·‹LŽ–j
‰ïÄ”‘«`‚S‚OŽü”N‚Ì“®‚«

3.éŒ¾‚S‚OŽü”N‹L”OW‰ï
W‰ï‚ÌˆÓ‹`
W‰ï‚²ˆÄ“à
W‰ïº–¾
Ž‘—¿W

4.‹L”OW‰ï‚Ì•ñ‚É‘ã‚¦‚Ä
W‰ï‚ð“`‚¦‚éV•·•ñ“¹
u‹Z•ŸŽƒŒ¤‹†vŽã•ñ
¥
•ºŒÉŒ§—§‘åŠw–¼—_‹³Žö
‰ª“c^”üŽq‚³‚ñ‚Ìƒz[ƒ€ƒy[ƒW
(uç•Pv‚±‚Æ‰háÁ“ò—l‚Ì“dŽqà–@)

Link to English page

ƒRƒ“ƒeƒ“ƒcEƒiƒrƒQ[ƒVƒ‡ƒ“
¥
”x‚ª‚ñ‚ÆŠÔŽ¿«”x‰Š‚Ì‚½‚ß’·‚‚È‚¢‚ÆŠoŒå‚µ‚Ä
ÅŒã‚Éˆâ‚µ‚½‚¢Œ¾—t
¥
ÅŒã‚É“Ç‚ñ‚Å‚à‚ç‚¢‚½‚¢à‹³
‰i‰“‚Ì¶–½‚ðà‚
iƒˆƒnƒl•Ÿ‰¹‘‚©‚çj
¥
â•Mu—ì°‚ÆˆÓŽ¯‚É‚Â‚¢‚Ä
iŽ€‚ñ‚¾‚ç‚Ç‚¤‚È‚éHjv
¥
ûüú±—TŽmŽå—v’˜ìƒŠƒXƒg
(ƒfƒWƒ^ƒ‹‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚·‚®“Ç‚ß‚é‚à‚Ì‘½”)
”o‹åE’Z‰ÌEŽE•ME“ú‹LE‘nìE
˜_li@‹³EŽv‘zE“ú–{Œê‹³ˆçEŠÂ‹«EŒöŠQjE’˜‘
¥
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—§ê‚Å—ÕŽ€‘ÌŒ±‚ðm’è“I‚É—‰ð‚·‚é
u‰i‰“‚Ì¶–½v‚Ì‚½‚ß‚Ì‘åŒ^ƒƒbƒZ[ƒW
–ñ6‚O•Ò
ƒÅ ƒ¿ƒÇƒÖƒËƒÇƒÍƒÐ ƒÄƒÖƒÅ

ûüú±—TŽm04”N“xˆÈ~ ‘Sà‹³Au˜bA”‘è

‰ÁŒÃì“Œ‹³‰ï‚ªì¬”s‚µ‚½ûüú±—TŽmà‹³W
u‚»‚¤‚Å‚·Aƒ†ƒ_‚àˆÀ‚ç‚¦I

`‰háÁ“ò—l‚É‚¨“š‚¦‚µ‚Ä`v

“Á•ÊƒƒbƒZ[ƒW
uŽ„‚ÌŽ©•ªŽjAí’†‚©‚çíŒã‚Ö‚©‚¯‚Ä‚ÌˆêŽžŠú
ˆê•ªˆá‚¢‚Ì’EoEEE’†‘ŒÇŽ™‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚àv
“Á•ÊƒƒbƒZ[ƒW
2005”N5ŒŽ ”‘è
uŽ]”ü‰Ì21‚Ì“ú–{Œê‚Ì‰ÌŽŒ‚É‚Â‚¢‚Ä
ƒ‚[ƒ‰Žã‰»‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚çl‚¦‚év

ƒƒbƒZ[ƒW(†ŠO)
ç‚Ì•—‚É‚È‚Á‚Ä|ˆ¤‚·‚él‚Æ‚ÌÄ‰ïv
uŠG–{“¶˜bw100–œ‰ñ¶‚«‚½‚Ë‚±x‚©‚çv

¥
‚è‚ª–qŽt‚ðŽ«‚ß‚½
‚Q‚O0‚X”N‚RŒŽ‚Q‚X“ú ‚Ì
‰ÁŒÃì“Œ‹³‰ï‚Ìƒy[ƒW
¥
uŽ€‚ñ‚Å‚à–½‚ª‚ ‚é‚æ‚¤‚Év
(••Õ“Ij@‹³Œ»ÛŠw‚Ì’ñ¥Au”––n—˜_v‚Æ‚ÍIH
–ÚŽŸ‚Æ“à—eà–¾

º˜a‚Ì–¼•¶‘I’è‚ð
’ñ¥‚·‚é

ŒÂl“Iî•ñ
¥
ûüú±—TŽm‚ÌƒvƒƒtƒB[ƒ‹
¥
—zŽq‚Æ—TŽmA
“ñl‚ÌƒAƒ‹ƒoƒ€A
Žá‚¢“ú‚ÌƒAƒ‹ƒoƒ€A”N•ˆ‚È‚Ç‚à
iƒEƒIƒ“ƒoƒbƒg‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bj
¥

‹B’¿bƒEƒIƒ“ƒoƒbƒg‚Ì•v•w(‚Ê‚¢‚®‚é‚Ý)
¥
ƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒAEƒAƒ‹ƒoƒ€
iƒRƒAƒ‰‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢Bj
¥

¥
‚V‚O”N‚Ô‚è‚É’m‚Á‚½
•ê‚ÌÁ‘§

‚¨–â‚¢‡‚í‚¹

‚l‚`‚h‚k

(•ÇŽ†‚Í^Žì‚³‚ñ‚ÌgPearl Boxh ‚©‚çŽg‚í‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B)
hhi-cover‚Ö   newpage2‚Ö